ዝርዝር ሁኔታ:

ፍራንግላይስ የሚለው ቃል ከየት መጣ?
ፍራንግላይስ የሚለው ቃል ከየት መጣ?
Anonim

Franglais የሚለው ስም የ የፈረንሳይኛ ቃላት ፍራንሷ እና የአንግሊዝ ድብልቅ ነው። … ፈረንሣይኛ ንግግር ከልክ ያለፈ የእንግሊዝኛ ቃላትን እና አገላለጾችን የሚያንቋሽሽ ስም እንደመሆኑ፣ ፍራንጋሊስ በፈረንሣይ መምህር፣ ሰዋሰው፣ ተርጓሚ እና ደራሲ ሞሪስ ራት (1893-1969) የተፈጠረ ይመስላል።

ፍራንጋሊስ እውነተኛ ቋንቋ ነው?

Frangais (ፈረንሳይኛ ፦ [fʁɑ̃ɡlɛ]፤ እንዲሁም ፈረንሳይኛ / frɛŋɡlɪʃ/) በመጀመሪያ በፈረንሳይኛ ተናጋሪዎች የእንግሊዝኛ ቃላትን ከመጠን በላይ መጠቀማቸውን የሚያመለክት የፈረንሳይ ድብልቅ ነው፣ በኋላም ወደ Diglossia ወይም የፈረንሳይኛ (ፍራንሣይ) እና እንግሊዘኛ (አንግሊዝ) የማካሮኒክ ድብልቅ።

Franglais ማለት ምን ማለት ነው?

የብሪቲሽ መዝገበ-ቃላት ለFranglais

ፍራንጋሊስ። / (የፈረንሳይ ፍሬንያ) / ስም። መደበኛ ያልሆነ ፈረንሳይኛ ከፍተኛ መጠን ያላቸውን የእንግሊዘኛ ምንጭ ቃላት የያዘ።

Franglaisን እንዴት ተረዱት?

ቃሉ እራሱ ፖርማንቴው ነው (እንዲሁም የፈረንሳይኛ ቃል) ፍራንሷን ("ፈረንሳይኛ") እና እንግሊዝን ("እንግሊዘኛ") ያጣመረ ነው። Franglais ሁለቱንም የእንግሊዘኛ ቃላትን ወደ ፈረንሳይኛ እና የፈረንሳይኛ ቃላትን አጠቃቀም በእንግሊዘኛ መግለጽ ይችላል።

ፈረንሳዮች ምን አይነት የእንግሊዝኛ ቃላት ይጠቀማሉ?

ስለዚህ የእንግሊዘኛ እቃዎች እንደ "ላም" "በግ" እና "አሳማ" ለፈረንሣይ አለቆቻቸው ሲቀርቡ " የበሬ ሥጋ፣""በግ" እና "አሳማ" ሆነዋል። ብዙ እንደዚህ ያሉ ሁለት ቃላት ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ምሳሌዎች በእንግሊዝኛ ይገኛሉ። እንደ እውነቱ ከሆነ እንደ 45% የእንግሊዘኛ ቃላት የተበደሩት ከፈረንሳይኛ ነው. ስለ franglais ተናገር!

የሚመከር: